Glosario de pesaje industrial: términos y definiciones
Las palabras que más se usan en pesaje industrial, explicadas en una o dos líneas. Si buscás un tema en detalle, cada término enlaza a su guía.
Equipo técnico de Pesar Precision Group · 27/10/2026 · Más notas
Términos de la A a la Z
- Báscula
- Equipo de pesaje de gran capacidad, como las básculas para camiones. En el uso cotidiano, báscula y balanza se usan como sinónimos. Ver más.
- Balanza
- Instrumento que mide el peso de una carga. En la industria se usa para equipos de mesa, plataforma, piso o colgar. Ver más.
- Celda de carga
- Sensor que convierte la fuerza o el peso en una señal eléctrica proporcional. Es el corazón de cualquier balanza electrónica. Ver más.
- Galga extensiométrica
- Resistencia muy fina pegada al cuerpo de la celda que cambia su valor cuando el metal se estira o se comprime.
- Puente de Wheatstone
- Circuito de cuatro resistencias con el que se conectan las galgas; se desequilibra con la carga y entrega una tensión de pocos milivoltios.
- Sensibilidad (mV/V)
- Señal que entrega la celda a plena carga por cada voltio de alimentación. Una celda de 2 mV/V alimentada con 10 V entrega 20 mV.
- Capacidad máxima
- Peso máximo que el equipo puede medir dentro de sus especificaciones.
- División
- Salto mínimo con el que la balanza muestra el peso (por ejemplo, de a 10 kg en una báscula para camiones).
- Clase de precisión (OIML C3)
- Clasificación de las celdas según la recomendación OIML R60. La clase C3 admite hasta 3000 divisiones.
- Tara
- Peso del recipiente, pallet o vehículo vacío que se descuenta para obtener el peso del producto.
- Peso bruto
- Peso total: producto más recipiente o vehículo.
- Peso neto
- Peso del producto solo: peso bruto menos tara.
- Indicador de peso
- Equipo que lee la señal de las celdas, la convierte en kilos y la muestra en pantalla. Ver más.
- Transmisor de peso
- Equipo que envía el peso a un PLC o sistema de control por 4-20 mA, 0-10 V o protocolos como Modbus. Ver más.
- Controlador de peso
- Equipo que además de medir comanda el proceso: corta llenados, abre compuertas o arma recetas. Ver más.
- Caja de unión (JBOX)
- Caja que junta los cables de varias celdas en una sola señal para el indicador y permite ecualizarlas. Ver más.
- Ecualización
- Ajuste de cada celda para que la balanza marque igual sin importar dónde se apoye la carga. Ver más.
- Calibración
- Ajuste del indicador con pesas conocidas para que el peso mostrado sea el real. Ver más.
- Verificación (metrología legal)
- Control oficial que habilita a un equipo para comprar o vender por peso. En Argentina interviene el INTI.
- Báscula sobre nivel
- Báscula apoyada sobre el piso con rampas de acceso; requiere menos obra civil. Ver más.
- Báscula en fosa
- Báscula instalada a ras del piso dentro de una excavación; no necesita rampas. Ver más.
- Celda digital
- Celda con la electrónica incorporada que envía el peso ya convertido por comunicación. Ver más.
- Checkweigher
- Chequeadora dinámica que pesa cada producto en la línea y separa los que no cumplen la tolerancia. Ver más.
- Embolsadora
- Máquina que llena bolsas con una cantidad exacta de producto por peso. Ver más.
- Pesaje dinámico
- Pesaje del producto en movimiento, por ejemplo sobre una cinta transportadora.
- Dosificación por lotes (batch)
- Carga, pesaje y descarga de material en ciclos.
- Pesaje continuo
- Medición del peso o caudal sin detener la línea de producción. Ver más.
- Balanza de flujo continuo por impacto
- Equipo que mide el caudal de sólidos a granel por la fuerza con que el material golpea una placa. Ver más.
- Dinamómetro
- Instrumento que mide fuerza o peso de cargas suspendidas; los digitales usan una celda de carga. Ver más.
- Balanza grúa (crane scale)
- Balanza que se cuelga del gancho de una grúa para pesar cargas suspendidas. Ver más.
- Barras de pesaje
- Par de perfiles con celdas de carga que convierten un cajón o plataforma en balanza. Ver más.
- Display remoto
- Pantalla que repite a distancia el peso del indicador, por ejemplo para el chofer. Ver más.
- Grado de protección IP67 / IP68
- Nivel de hermeticidad contra polvo y agua; IP68 soporta inmersión prolongada.
Quién escribe
El equipo técnico de Pesar Precision Group: desde 2007 fabricamos, instalamos y reparamos sistemas de pesaje en Rosario, con más de 200 básculas instaladas en plantas de todo el país y verificación ante el INTI en cada instalación. Conocé quiénes somos.